Monday, September 12, 2011

Given names and family mysteries - at The Catholic Gene

"The job of a genealogist is much like that of a police detective. Success in both pursuits depends on searching predictable hidden places where evidence would be expected. A true detective genius, however, finds traces of clues out in the open – signs within plain sight yet invisible to the average eye."
So begins my first article at The Catholic Gene, the new blog dedicated to genealogy and the Catholic faith.  Stop on over to The Catholic Family Detective: Finding Clues in Given Names to read more.  I've shared some stories about the significance of many of the first names within my Catholic family tree.  I hope you'll be inspired to look at your ancestors' names in ways you never have before.

Sunday, September 4, 2011

The church on the postcard and the faith of my ancestors

The picture of this beautiful church was truly a gift to me.

Its yellowing photographic postcard passed down to me from my immigrant great-grandmother: a link to the past.

Its facade: a reminder of the connection that my ancestors and I share across language, cultural and geographic barriers - our mutual Catholic faith.

Postcard image of Legrad's Holy Trinity Catholic Church,
c. early 20th-century

Years ago when photographs of the little Catholic church in what is now Legrad, Croatia (in Koprivničko-Križevačka County) came into my possession, I didn't know much about the place. The church's name was a mystery, as was the Croatian handwriting.  With a little bit of time, research and help from a translator, I was able to unlock a few of the clues that gave me some insight into this beautiful little church that figures so largely in my ancestral history.

The village of Legrad, now in northern Croatia, has at
different times been part of both Austria-Hungary and Yugoslavia

The Holy Trinity Catholic Church of Legrad (Župa Presvetog Trojstva) is a charming late-Baroque one-nave parish church.  Built around 1780, it was the site of many sacramental rites of passage for my Ujlaki, Bence and related ancestors in the little village.  The photographic postcard, which was sent to my great-grandmother Ilona (Bence) Ujlaki by loved ones in the old country, shows the church as it looked in the early 20th century.  Here you can see how it looks today:

Legrad c. 2008
(Photos thanks to a current resident)
In addition to the postcard shown at the beginning of this article, I have in my possession a photograph of the church sent to my great-grandmother following World War II.  Inscribed on the back in the Croatian language is a plea for monetary help to assist in repairs because of damage to the church during the war.























A native Croatian speaker and Legrad resident kindly translated the inscription on the back of the photograph for me back in 2007. The blue writing reads:
Dear Lady Miss,
I'm sending you the picture of our lovely church, which was destroyed in World War II and is very damaged. No one is starting to do anything about it or starting repairs. We are afraid that the church tower is very damaged and that it can't stand in this condition longer. It can crumble any time and destroy four church bells and the organ. Please ask the generous Croatian people there who can send us some money for the first necessary repairs. I hope in God's and in your help.
According to the translator the church was still in need of some repairs back in 2007, although it certainly has recovered much since its difficult days during World War II.

According to the Croatian National Tourist Board, the Holy Trinity Catholic Church (called Župa Presvetog Trojstva in Croatian) has a "harmoniously fitted belfry rising from the main front", several late Baroque-classicist altars, and a "Holy Sepulchre". The wall paintings within its sanctuary date back to 1793, while its pulpit dates to around 1798.




Outside in Legrad's main square resides a group of five 18th-century columns.  The central column features the church's namesake: the Holy Trinity.  A column next to the center featuring St. Florian dates to 1735.

Legrad's Pilovi Svetog Trojstva
Legrad resident turned Canadian immigrant Maria Bango had a strong love for her home village and its church.  She returned home for several months each year and continued to be a part of the community until her death.  Within her charming children's books she has shared some sweet stories of the church and its holy celebrations from a child's eye view.  (I'll share more about those stories later.)

I enjoy thinking back to the many special family occasions that were celebrated within the walls of Legrad's Catholic church.  My great-grandparents Ferencz and Ilona (Bence) Ujlaki, the patrons of this blog (you see their faces on the banner of 100 Years in America), were married there on what was probably a frosty winter day in February 15, 1905.  Because of the step they took that day together in the sacrament of matrimony, and the gift they gave me by passing down their beloved Catholic faith, I am who I am today.  And I am passing the light of faith down to my own children - the same faith that was sparked in so many of my ancestors' lives within the walls of the little church of Legrad.


Legrad's Holy Trinity Catholic Church today
(Photo courtesy Filip Lucin)
This article was written for the 109th edition of Carnival of Genealogy.  The theme is Places Our Ancestors Worshipped and it is hosted for the first time at the brand new blog The Catholic Gene.

Saturday, September 3, 2011

Announcing the baptism of a brand new blog!


This little girl dressed in her finery on First Communion day is here to make a special announcement.  She is hanging out over at a new blog and would love for you to come visit!

The Catholic Gene is a brand new project in the works dreamed up by one of my favorite genealogy bloggers: Donna Pointkouski of What's Past is Prologue.  The new blog will feature the writings of a chorus of Catholic genealogy bloggers who may already be familiar to you (including myself, pictured here on my First Communion day.)

If you have an interest in family history and (A) are a card-carrying Catholic or (B) have ancestors who were Catholic, do we have a treat for you!  Whether the season is one of feasting or fasting, we'll be serving up a bountiful harvest of articles designed to inspire you in your genealogical pursuits related to the Catholic faith.

If you feel moved by the Spirit, take a Sunday drive on over to The Catholic Gene and join us in celebrating the joys of the Catholic faith and all things related to Catholic genealogy.  See you there!

For more from Lisa, visit Smallestleaf.com.

Related Posts with Thumbnails